标书翻译(bidding documents)是由发标单位编制或委托设计单位编制,向投标者提供对该工程的主要技术、质量、工期等要求文件的翻译。标书翻译是整个投标(Bidding)过程的重要一环,翻译必须表达出投标人全部意愿,不能有疏漏。翻译的标书具有法律效应,是可执行的投标行为标准文件。因此标书翻译要求逻辑性强,用词精准。
标书翻译(bidding documents)是法律翻译和商业翻译的统一结合。既要具备法律文件的严谨、标准,同时又需要使用极富影响力的商业用语,全面地介绍自己公司的优势,向招标方提供对该工程的主要技术、质量、工期等要求文件,赢得招标方的信任和好感。
易传思达翻译十一年专业标书翻译资质,积累了大量标书翻译的经验。我公司标书翻译项目小组,能够高效处理大量时间紧迫的稿件,无论从翻译人员构成上,翻译队伍管理上,质量控制上还是其他方面,我们都可以为您提供优质、专业、放心的服务。 |
标书翻译范围
翻译团队人员皆经过严格筛选 ,必须拥有专业学术背景及翻译经验才能担任
一对一服务
专业优质翻译
高效保质
守时保密
资深翻译团队
笔译工作量超过500万字
口译工作量超过200场大中型会议
终身免费修改
满意后再付款
一站式定制化专属需求
正规认证资质
翻译协会优秀单位
国家质量管理体系认证
严格保密机制
不泄露任何资料
完善的保密协议
联系我们
Contact us
地址:北京市海淀区五道口学清路38号金码大厦八层
QQ:2355529118
电话: 010-60537024
手机:131-4608-7916
传真:400-096-0057
备案号:京ICP备14054863号